-
1 accrued obligations
1) Юридический термин: новые обязательства2) Дипломатический термин: новые обязательства (вытекающие из договора) -
2 accrued obligations
-
3 accrued obligations
-
4 accrued obligations
-
5 accrued obligations
новые обязательства (вытекающие из договора)English-russian dctionary of diplomacy > accrued obligations
-
6 report of accrued obligations, military pay
RAOMP, report of accrued obligations, military payEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > report of accrued obligations, military pay
-
7 report of accrued obligations, military pay
Military: RAOMPУниверсальный русско-английский словарь > report of accrued obligations, military pay
-
8 debt service obligations
-
9 deny obligations
-
10 enter into obligations
-
11 renounce obligations
-
12 violate obligations
-
13 новые обязательства
-
14 новые обязательства
-
15 новые обязательства
-
16 новые обязательства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > новые обязательства
-
17 obligation
n- be under an obligation to smb.- lay obligations on smb.- impose obligations on smb.- lay smb. under an obligation- release smb. from an obligation2) обязанность; долг- discharge the obligations of smb.3) юр. долговое обязательство, долговая расписка4) обязательность, принудительная сила (закона, договора)•- impose legal obligations upon smb. -
18 obligation
n1. зобов'язання2. обов'язок3. юр. боргове зобов'язання, боргова розписка- accrued obligations нові зобов'язання, що випливають з договору- alleged obligations зобов'язання, що не відповідають дійсності- clear-cut obligations ясно/ чітко сформульовані зобов'язання- contractual international obligations договірні міжнародні зобов'язання- counterpart obligations паралельні обов'язки- direct obligations прямі обов'язки; безпосередні обов'язки- legal obligations юридичні зобов'язання- local obligations місцеві зобов'язання- long-term obligations довготермінові зобов'язання- protocol obligations зобов'язання, накладені протоколом, протокольні зобов'язання- short-term obligations короткотермінові зобов'язання- treaty international obligations договірні міжнародні зобов'язання- obligation of conscience борг сумління- obligation of contract/ treaty, etc. обов'язкова сила договору- obligations under the contract зобов'язання по договору- obligation of non-recognition зобов'язання невизнання; зобов'язання про невизнання; зобов'язання не визнавати (державу)- obligation in respect of contracts зобов'язання по відношенню до договорів/ контрактів тощо- breach of obligations порушення зобов'язань- cancellation of obligations припинення зобов'язань- compliance with the obligations виконання зобов'язань- definition of obligations визначення зобов'язань- doctrine of obligation доктрина зобов'язань- period of validity of obligations строк зобов'язань- to affect the rights and obligations зачіпати права та зобов'язання- to assume obligations under a treaty брати зобов'язання у відповідності з договором/ домовленістю- to be under an obligation to smbd. бути пов'язаним зобов'язанням; мати зобов'язання по відношенню до когось- to cancel an obligation відмінити зобов'язання- to carry out one's obligations under treaty виконати зобов'язання за договором- to discharge one's obligations under treaty виконати зобов'язання за договором- to face up to the obligations бути готовим виконати зобов'язання- to fulfil one's obligations under treaty виконати зобов'язання за договором- to honour one's obligations under treaty виконати зобов'язання за договором- to impose obligations on smbd. накладати зобов'язання на когось- to lay obligations on smbd. накладати зобов'язання на когось- to lay smbd. under an obligation пов'язати когось зобов'язанням- to meet one's obligations under treaty виконати зобов'язання за договором- to perform one's obligations under treaty виконати зобов'язання за договором- to undertake obligations under a treaty брати зобов'язання у відповідності з договором/ домовленістю -
19 новые обязательства
1) Law: accrued obligations2) Economy: new commitments3) Diplomatic term: accrued obligations (вытекающие из договора)Универсальный русско-английский словарь > новые обязательства
-
20 RAOMP
Военный термин: report of accrued obligations, military pay
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Accrued liabilities — are liabilities which have occurred, but have not been paid or logged under accounts payable during an accounting period; in other words, obligations for goods and services provided to a company for which invoices have not yet been received.… … Wikipedia
actuarial solvency — The ability of an insurance company or benefit society to meet accrued obligations and the obligations represented by policies and certificates in force as such appears in funds on hand and the present worth of payments of premiums and… … Ballentine's law dictionary
insolvency of insurance company — A depletion of assets to the extent that they are insufficient for the payment of the just debts and obligations of the company. 29 Am J Rev ed Ins § 116. An insurance company is not insolvent when the value of its property is greater than the… … Ballentine's law dictionary
Roman Law — Roman Law † Catholic Encyclopedia ► Roman Law In the following article this subject is briefly treated under the two heads of; I. Principles; II. History. Of these two divisions, I is subdivided into: A. Persons; B. Things; C. Actions … Catholic encyclopedia
Matching principle — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
United States public debt — Part of a series of articles on Unit … Wikipedia
South African contract law — is essentially a modernised version of the Roman Dutch law of contract, [1] which is itself rooted in Roman law. In the broadest definition, a contract is an agreement entered into by two or more parties with the serious intention of creating a… … Wikipedia
Defeasance — Contents 1 Defeasance of Commercial Mortgage Loans 1.1 Defeasance of a Securitized Commercial Mortgage Loan 1.2 Defeasance Terms to Consider at Loan Origination … Wikipedia
Defined benefit pension plan — For the defined contribution pension plan, see Defined Contribution Pension Plan. In economics, a defined benefit pension plan is a major type of pension plan in which an employer promises a specified monthly benefit on retirement that is… … Wikipedia
Bond (finance) — In finance, a bond is a debt security, in which the authorized issuer owes the holders a debt and, depending on the terms of the bond, is obliged to pay interest (the coupon) to use and/or to repay the principal at a later date, termed maturity.… … Wikipedia
ECONOMIC HISTORY — This article is arranged according to the following outline: first temple period exile and restoration second temple period talmudic era muslim middle ages medieval christendom economic doctrines early modern period sephardim and ashkenazim… … Encyclopedia of Judaism